Stately — прикметник, що описує щось величне, поважне або таке, що викликає повагу своєю урочистістю.
adj: величний, поважний, урочистий, неспішний, виважений, імпозантний, вражаючий
adj — значення 1
Having a dignified, grand, or regal manner that commands respect.
Має гідну, величну або королівську манеру, що викликає повагу.
Приклади:
The queen made a stately entrance into the hall.
Королева зробила величний вхід до зали.
He walked with a stately gait that showed his high status.
Він ішов поважною ходою, що демонструвала його високий статус.
adj — значення 2
Characterized by a slow, deliberate, and unhurried pace.
Характеризується повільним, виваженим та неспішним темпом.
Приклади:
The procession moved at a stately pace through the city streets.
Процесія рухалася неспішним темпом вулицями міста.
adj — значення 3
Large, impressive, and imposing in appearance or scale.
Великий, вражаючий та імпозантний за зовнішнім виглядом або масштабом.
Приклади:
They lived in a stately home surrounded by ancient trees.
Вони жили в імпозантному будинку, оточеному стародавніми деревами.
stately home — маєток, великий старовинний будинок
Приклади:
The tour included a visit to a famous stately home.
Екскурсія включала відвідування відомого маєтку.
stately pace — неспішний темп
Приклади:
The ceremony proceeded at a stately pace.
Церемонія проходила у неспішному темпі.