Stagger — це дієслово, що означає хитатися або йти невпевнено, а також іменник, що описує такий рух або стан розгубленості.
noun: хитання, хитка хода, розгубленість, збентеження
verb: хитатися, йти хиткою ходою, приголомшити, збентежити, розподіляти в часі, чергувати
noun — значення 1
An unsteady movement of the body while walking or standing, as if one is about to fall.
Невпевнений рух тіла під час ходьби або стояння, ніби людина ось-ось впаде.
Приклади:
He walked with a slight stagger after the long journey.
Після довгої подорожі він йшов з легким хитанням.
The drunk man's stagger made everyone look at him.
Хитка хода п'яного чоловіка змусила всіх дивитися на нього.
noun — значення 2
A state of confusion, bewilderment, or deep perplexity.
Стан розгубленості, здивування або глибокого нерозуміння ситуації.
Приклади:
The news left her in a complete stagger.
Ця новина залишила її у повній розгубленості.
verb — значення 1
To walk or move unsteadily, as if about to collapse.
Йти або рухатися невпевнено, ніби збираючись впасти.
Приклади:
The injured soldier began to stagger toward the exit.
Поранений солдат почав хитатися, прямуючи до виходу.
She had to stagger to keep her balance on the ice.
Їй довелося йти хиткою ходою, щоб втримати рівновагу на льоду.
verb — значення 2
To cause someone to feel shocked, astonished, or deeply confused.
Змусити когось відчути шок, здивування або глибоку розгубленість.
Приклади:
The sheer scale of the project will stagger you.
Величезний масштаб цього проекту приголомшить вас.
His sudden resignation did not stagger the board of directors.
Його раптова відставка не збентежила раду директорів.
verb — значення 3
To arrange events or tasks so that they do not happen at the same time.
Розподіляти події або завдання так, щоб вони не відбувалися одночасно.
Приклади:
We decided to stagger the lunch breaks to keep the office running.
Ми вирішили розподілити в часі обідні перерви, щоб офіс продовжував працювати.