пародія, пародіювати, розіграш
Spoof — це англійське слово, що означає пародію, розіграш або дію з метою введення в оману.
noun — значення 1
A humorous imitation of something, typically a film or a piece of writing, intended to mock or entertain.
Гумористична імітація чогось, зазвичай фільму або літературного твору, створена для висміювання або розваги.
Приклади:
The movie is a hilarious spoof of classic horror films.
Цей фільм — весела пародія на класичні фільми жахів.
His latest article is just a light spoof of modern trends.
Його остання стаття — це просто легка імітація сучасних трендів.
noun — значення 2
An act of tricking someone, often as a joke or a prank.
Дія, спрямована на те, щоб обдурити когось, часто як жарт або розіграш.
Приклади:
The email claiming to be from the bank was a complete spoof.
Електронний лист, що нібито був від банку, виявився повним обманом.
They played a harmless spoof on their friend for his birthday.
Вони влаштували невинний розіграш для свого друга на день народження.
noun — значення 3
A game where players guess the total number of coins held in their fists.
Гра, у якій гравці вгадують загальну кількість монет, захованих у кулаках.
Приклади:
We spent the evening playing spoof at the local pub.
Ми провели вечір, граючи в гру з монетами в місцевому пабі.
verb — значення 1
To satirize or imitate something in a gentle or humorous way.
Сатирично висміювати або імітувати щось у м'якій чи гумористичній формі.
Приклади:
The show aims to spoof popular reality television programs.
Шоу має на меті пародіювати популярні реаліті-телепрограми.
It is easy to spoof such a predictable genre.
Легко висміювати такий передбачуваний жанр.
verb — значення 2
To deceive someone by creating a false impression or falsifying data.
Обманювати когось, створюючи хибне враження або фальсифікуючи дані.
Приклади:
Hackers often try to spoof the user's identity.
Хакери часто намагаються фальсифікувати особу користувача.
Do not try to spoof the system with fake information.
Не намагайтеся обманювати систему фальшивою інформацією.
email spoof — підробка електронної пошти
Приклади:
The security team detected an email spoof.
Команда безпеки виявила підробку електронної пошти.