марнувати, марнотратство, хизуватися
Splurge — це англійське слово, що означає марнотратство, великі витрати або розкішний прояв чогось.
verb — значення 1
To spend a large amount of money on something that is not necessary but is enjoyable.
Витрачати велику суму грошей на щось, що не є необхідним, але приносить задоволення.
Приклади:
I decided to splurge on a new designer handbag.
Я вирішила витрачатися на нову дизайнерську сумку.
They splurged on a luxury vacation in the mountains.
Вони вирішили марнувати гроші на розкішний відпочинок у горах.
verb — значення 2
To produce an extravagant or ostentatious display of something.
Створювати екстравагантну або показну демонстрацію чогось.
Приклади:
The company splurged with a massive fireworks show.
Компанія вирішила хизуватися масивним шоу феєрверків.
noun — значення 1
An act of spending a lot of money on something special or luxurious.
Акт витрачання великої кількості грошей на щось особливе або розкішне.
Приклади:
After a long month, a little shopping splurge felt great.
Після довгого місяця невелике марнотратство на шопінг було чудовим.
It was a rare splurge for the family.
Це була рідкісна розкіш для сім'ї.
shopping splurge — шопінг-марафон
Приклади:
She went on a shopping splurge.
Вона влаштувала шопінг-марафон.