Soundtrack — це музичний супровід до фільму, відеогри або іншого медіапродукту, а також запис цієї музики для продажу.
noun: саундтрек, звуковий супровід, музичний альбом, звукова доріжка, звуковий фон
noun — значення 1
The audio component of a movie, television show, or video game, including music, dialogue, and sound effects.
Аудіокомпонент фільму, телешоу або відеогри, що включає музику, діалоги та звукові ефекти.
Приклади:
The movie has an incredible soundtrack.
У цього фільму неймовірний саундтрек.
I really enjoyed the sound accompaniment in this game.
Мені дуже сподобався звуковий супровід у цій грі.
noun — значення 2
A commercial recording of the music featured in a film or television production.
Комерційний запис музики, що звучить у фільмі чи телевізійній постановці.
Приклади:
She bought the soundtrack on vinyl.
Вона купила саундтрек на вінілі.
The new musical album is very popular.
Цей новий музичний альбом дуже популярний.
noun — значення 3
A narrow strip on a film reel that carries the recorded sound synchronized with the images.
Вузька смужка на кіноплівці, яка містить записаний звук, синхронізований із зображеннями.
Приклади:
The technician checked the sound track on the film.
Технік перевірив звукову доріжку на плівці.
noun — значення 4
The background noise or ambient sounds that accompany a specific event or environment.
Фоновий шум або навколишні звуки, що супроводжують певну подію чи середовище.
Приклади:
The city traffic provided a constant sound track to our conversation.
Міський рух створював постійний звуковий фон для нашої розмови.
original soundtrack — оригінальний саундтрек
Приклади:
The original soundtrack was composed by a famous musician.
Оригінальний саундтрек був написаний відомим музикантом.
film soundtrack — саундтрек до фільму
Приклади:
I listen to the film soundtrack every day.
Я слухаю саундтрек до фільму щодня.