вирішити, впорядкувати, розібратися
Sort out — фразове дієслово, що означає впорядкування, вирішення проблем або організацію чого-небудь.
verb — значення 1
To resolve a problem or a difficult situation.
Вирішити проблему або складну ситуацію.
Приклади:
We need to sort out this issue before the meeting.
Нам потрібно вирішити це питання до наради.
Don't worry, I will sort out the misunderstanding.
Не хвилюйся, я врегулюю це непорозуміння.
verb — значення 2
To organize or arrange things into a tidy order.
Впорядкувати або розкласти речі в охайному порядку.
Приклади:
I spent the afternoon sorting out my old files.
Я провів день, впорядковуючи свої старі файли.
Please sort out these documents by date.
Будь ласка, розсортуйте ці документи за датою.
verb — значення 3
To clarify one's thoughts or understand a situation better.
Прояснити свої думки або краще зрозуміти ситуацію.
Приклади:
I need some time to sort out my feelings.
Мені потрібен час, щоб розібратися у своїх почуттях.
sort out a problem — вирішити проблему
Приклади:
He managed to sort out the problem quickly.
Він зміг швидко вирішити проблему.
sort out the mess — прибрати безлад
Приклади:
It took hours to sort out the mess in the garage.
Знадобилися години, щоб прибрати безлад у гаражі.