чуйний, жалісливий, поступливий
Softhearted — це прикметник, що описує людину з добрим, чуйним серцем, яка легко співчуває іншим.
adj — значення 1
Having a kind and gentle nature, often showing sympathy towards others.
Мати добру та лагідну вдачу, часто виявляючи співчуття до інших.
Приклади:
He's very soft-hearted.
Він дуже чуйний.
She is a softhearted person who always helps those in need.
Вона добросерда людина, яка завжди допомагає тим, хто цього потребує.
adj — значення 2
Easily moved to feelings of sorrow or pity for someone else's misfortune.
Легко піддаватися почуттям смутку або жалю через чужі нещастя.
Приклади:
Being softhearted, he could not ignore the stray dog.
Будучи жалісливим, він не зміг ігнорувати безпритульного собаку.
adj — значення 3
Willing to listen to and accept criticism without becoming defensive.
Готовність вислухати та прийняти критику без зайвого захисту.
Приклади:
He is softhearted enough to accept feedback without anger.
Він достатньо поступливий, щоб прийняти відгук без гніву.
softhearted approach — чуйний підхід
Приклади:
She took a softhearted approach to the problem.
Вона застосувала чуйний підхід до цієї проблеми.