Sluggish — прикметник, що описує повільність, млявість або низьку активність у роботі чи русі.
adj: ледачий, млявий, повільний, неквапливий, стагнуючий, малоактивний
adj — значення 1
Habitually idle, lazy, or lacking energy in one's actions.
Схильний до бездіяльності, лінивий або такий, що не має енергії у своїх діях.
Приклади:
He is a sluggish student.
Він - ледачий студент.
After the heavy meal, I felt quite sluggish.
Після ситної їжі я почувався досить млявим.
adj — значення 2
Moving or reacting slowly; having little motion or speed.
Той, що рухається або реагує повільно; має низьку швидкість або інтенсивність руху.
Приклади:
The sluggish river barely moved through the valley.
Повільна річка ледь текла долиною.
The computer is sluggish when opening large files.
Комп'ютер працює повільно при відкритті великих файлів.
adj — значення 3
Exhibiting economic decline, inactivity, or subnormal growth.
Такий, що демонструє економічний спад, відсутність активності або уповільнене зростання.
Приклади:
The market remains sluggish despite new investments.
Ринок залишається малоактивним попри нові інвестиції.
sluggish economy — стагнуюча економіка
Приклади:
The government is trying to boost the sluggish economy.
Уряд намагається стимулювати стагнуючу економіку.
sluggish growth — повільне зростання
Приклади:
The company reported sluggish growth this quarter.
Компанія повідомила про повільне зростання цього кварталу.