Slick — багатозначне англійське слово, що описує гладкі, слизькі поверхні, а також вживається для характеристики витончених, але іноді нещирих людей чи предметів.
adj: слизький, гладкий, витончений, елегантний, хитрий, підступний
noun: пляма, нафтова пляма, гоночна шина
verb: робити гладким, змащувати
adj — значення 1
Smooth and slippery, often due to a coating of liquid like oil or water.
Гладкий та слизький, часто через покриття рідиною, наприклад олією чи водою.
Приклади:
The road was slick after the heavy rain.
Дорога була слизька після сильного дощу.
His hair was slick with sweat.
Його волосся було гладке від поту.
adj — значення 2
Appearing expensive, sophisticated, and well-designed.
Виглядає дорого, витончено та професійно зроблено.
Приклади:
They produced a very slick marketing campaign.
Вони створили дуже витончену маркетингову кампанію.
The presentation was slick and professional.
Презентація була елегантна та професійна.
adj — значення 3
Superficially convincing or clever, but potentially untrustworthy.
Поверхнево переконливий або хитрий, але потенційно не заслуговує на довіру.
Приклади:
He is a slick salesman who will say anything to close a deal.
Він хитрий продавець, який скаже що завгодно, щоб укласти угоду.
noun — значення 1
A thin layer of liquid, especially oil, floating on the surface of water.
Тонкий шар рідини, особливо нафти, що плаває на поверхні води.
Приклади:
An oil slick was spreading across the bay.
Нафтова пляма поширювалася затокою.
The cleanup crew worked to remove the slick.
Команда з очищення працювала над видаленням плями.
noun — значення 2
A tire used in racing that has a smooth surface without tread patterns.
Шина, що використовується в перегонах, яка має гладку поверхню без малюнка протектора.
Приклади:
The car was fitted with racing slicks for the dry track.
Автомобіль був оснащений гоночними шинами для сухої траси.
verb — значення 1
To make something smooth, sleek, or slippery.
Зробити щось гладким, витонченим або слизьким.
Приклади:
He used gel to slick his hair down.
Він використав гель, щоб зробити волосся гладким.
The rain began to slick the pavement.
Дощ почав робити тротуар слизьким.
slick back — зачесати назад
Приклади:
He likes to slick back his hair.
Він любить зачесати назад своє волосся.