Slay — це англійське дієслово, яке вживається як у значенні вбивства чи перемоги, так і в сучасному сленговому значенні — вражати когось або бути надзвичайно успішним.
verb: вбити, зарізати, перемогти, розгромити, вразити, захопити, бути на висоті, виглядати приголомшливо
verb — значення 1
To kill a person or animal in a violent way.
Вбити людину або тварину насильницьким способом.
Приклади:
The knight set out to slay the dragon.
Лицар вирушив, щоб вбити дракона.
In the ancient myth, the hero had to slay the beast.
У стародавньому міфі герой мав зарізати звіра.
verb — значення 2
To defeat someone decisively in a competition or contest.
Рішуче перемогти когось у змаганні чи конкурсі.
Приклади:
Our team managed to slay the competition in the final round.
Наша команда зуміла перемогти суперників у фінальному раунді.
She completely slayed her opponents during the debate.
Вона повністю розгромила своїх опонентів під час дебатів.
verb — значення 3
To impress or delight someone greatly, often causing them to laugh or feel amazed.
Надзвичайно вразити або захопити когось, часто викликаючи сміх або подив.
Приклади:
His performance on stage really slayed the audience.
Його виступ на сцені справді вразив аудиторію.
That comedian's jokes always slay the crowd.
Жарти того коміка завжди захоплюють натовп.
verb — значення 4
To excel at something or look exceptionally good.
Бути надзвичайно успішним у чомусь або виглядати неперевершено.
Приклади:
You look absolutely stunning in that dress; you slay!
Ти виглядаєш приголомшливо в цій сукні; ти просто на висоті!
slay the day — успішно впоратися з усіма справами дня
Приклади:
I am ready to slay the day.
Я готовий бути на висоті сьогодні.