Sleight of hand — це термін, що описує спритність рук, яка використовується для виконання фокусів або майстерного обману.
noun: спритність рук, фокусництво, спритний трюк, маніпуляція, шахрайство, спритний обман
noun — значення 1
The high level of manual dexterity required to perform magic tricks and illusions.
Високий рівень спритності рук, необхідний для виконання магічних фокусів та ілюзій.
Приклади:
The magician amazed the audience with his incredible sleight of hand.
Фокусник вразив глядачів своєю неймовірною спритністю рук.
It takes years of practice to master the art of sleight of hand.
Потрібні роки практики, щоб опанувати мистецтво фокусництва.
noun — значення 2
A performance or act that relies on manual skill to deceive or entertain.
Виступ або дія, що базується на вправності рук для розваги чи введення в оману.
Приклади:
The card trick was a clever sleight of hand.
Цей картковий трюк був справжньою спритною маніпуляцією.
noun — значення 3
Any form of skillful deception or dishonest manipulation used to trick someone.
Будь-яка форма майстерного обману або нечесної маніпуляції, що використовується для введення в оману.
Приклади:
The politician's promise was just a sleight of hand to hide the truth.
Обіцянка політика була лише спритним обманом, щоб приховати правду.
master of sleight of hand — майстер спритності рук
Приклади:
He is a true master of sleight of hand.
Він справжній майстер спритності рук.