відступити вбік, уникати
Sidestep — англійське дієслово, що означає зробити крок убік або уникнути відповіді на складне питання чи ситуацію.
verb — значення 1
To move one's body or feet to the side to avoid an obstacle or a person.
Зробити крок убік, щоб уникнути перешкоди або зіткнення з кимось.
Приклади:
He had to sidestep to let the crowd pass.
Він мусив відступити вбік, щоб пропустити натовп.
She sidestepped quickly to avoid the puddle.
Вона швидко зробила крок убік, щоб оминути калюжу.
verb — значення 2
To avoid dealing with a difficult problem, question, or responsibility.
Уникати вирішення складної проблеми, відповіді на питання або виконання обов'язків.
Приклади:
The politician tried to sidestep the controversial question.
Політик намагався ухилятися від суперечливого питання.
We cannot sidestep our responsibilities in this matter.
Ми не можемо уникати своїх обов'язків у цій справі.
sidestep an issue — уникати обговорення проблеми
Приклади:
The manager chose to sidestep the issue during the meeting.
Менеджер вирішив уникати обговорення проблеми під час зустрічі.
sidestep a question — ухилятися від відповіді на питання
Приклади:
It is hard to sidestep a question when everyone is watching.
Важко ухилятися від відповіді на питання, коли всі дивляться.