показний, ефектний, наочний
Showy — прикметник, що описує щось яскраве, ефектне або таке, що привертає увагу своєю зовнішністю.
adj — значення 1
Attracting a lot of attention, often in a way that is considered flashy or ostentatious.
Такий, що привертає багато уваги, часто у спосіб, який вважається надто яскравим або вигадливим.
Приклади:
He wore a showy suit to the party.
Він одягнув на вечірку показний костюм.
The car had a very showy design.
Автомобіль мав дуже крикливий дизайн.
adj — значення 2
Making a striking or aesthetically pleasing display, often used for flowers or decorations.
Такий, що створює вражаюче або естетично привабливе видовище, часто вживається щодо квітів чи декору.
Приклади:
These flowers are very showy in the spring.
Ці квіти дуже ефектні навесні.
The garden was filled with showy blossoms.
Сад був наповнений яскравими квітами.
adj — значення 3
In literature, describing a style that relies on vivid imagery and action rather than explicit explanation.
У літературі описує стиль, що покладається на яскраві образи та дію, а не на прямі пояснення.
Приклади:
The author uses a showy technique to describe the scene.
Автор використовує наочну техніку для опису сцени.
showy display — показне видовище
Приклади:
It was a showy display of wealth.
Це було показне видовище багатства.
showy flowers — яскраві квіти
Приклади:
She planted showy flowers in the front yard.
Вона посадила яскраві квіти на передньому дворі.