Show up — фразове дієслово, що означає з'являтися, приходити або ставати помітним.
verb: з’являтися, приходити, виділятися, бути помітним, викривати, заткнути за пояс
verb — значення 1
To arrive at a place, often unexpectedly or after a delay.
Прибути в певне місце, часто несподівано або із запізненням.
Приклади:
He finally showed up at the party after midnight.
Він нарешті з’явився на вечірці після півночі.
Many people showed up to support the event.
Багато людей прийшло, щоб підтримати захід.
verb — значення 2
To be clearly visible or easy to notice.
Бути чітко видимим або легким для помічання.
Приклади:
The stain doesn't show up on this dark fabric.
Пляма не виділяється на цій темній тканині.
verb — значення 3
To expose someone's faults or to outperform them, making them look inferior.
Викрити чиїсь недоліки або перевершити когось, змушуючи їх виглядати гірше.
Приклади:
She showed up her rivals with a brilliant performance.
Вона викрила некомпетентність своїх суперників блискучим виступом.
show up late — запізнитися
Приклади:
Don't show up late for the meeting.
Не запізнюйся на зустріч.