Shock — це англійське слово, яке описує раптовий сильний вплив, несподівану подію або стан сильного емоційного потрясіння.
noun: удар, шок, потрясіння, зворушення, амортизатор
verb: шокувати, вражати, вражати струмом, піддавати удару
noun — значення 1
A sudden, violent blow or impact.
Раптовий, сильний удар або зіткнення.
Приклади:
The car crash was a terrible shock.
Автокатастрофа була жахливим ударом.
noun — значення 2
A sudden, overwhelming feeling of surprise or distress.
Раптове, сильне почуття здивування або горя.
Приклади:
She was in shock after hearing the news.
Вона була в шоці після того, як почула новини.
Ellen was white with shock.
Еллен побіліла від потрясіння.
noun — значення 3
A life-threatening medical condition caused by insufficient blood flow to the body's organs.
Небезпечний для життя медичний стан, спричинений недостатнім кровопостачанням органів тіла.
Приклади:
The patient went into shock due to severe blood loss.
Пацієнт впав у шок через сильну крововтрату.
noun — значення 4
A device used to absorb or dampen the effect of a sudden impact, especially in a vehicle's suspension.
Пристрій, що використовується для поглинання або пом'якшення ефекту раптового удару, особливо в підвісці транспортного засобу.
Приклади:
The car's shock absorbers were worn out.
Амортизатори автомобіля були зношені.
verb — значення 1
To cause someone to feel sudden surprise and distress.
Викликати у когось раптове здивування та горе.
Приклади:
His behaviour shocked everyone.
Його поведінка шокувала всіх.
Sami was going to commit a crime that would shock the world.
Семі збирався вчинити злочин, який шокує весь світ.
verb — значення 2
To give an electric shock to someone or something.
Завдати електричного удару комусь або чомусь.
Приклади:
The faulty wire shocked the technician.
Несправний дріт вразив струмом технічного працівника.
verb — значення 3
To subject to a violent impact or shock wave.
Піддавати сильному удару або ударній хвилі.
Приклади:
The bridge was shocked by the explosion.
Міст був підданий удару від вибуху.
in shock — у стані шоку
Приклади:
He remained in shock for several hours.
Він залишався в шоці протягом кількох годин.
shock absorber — амортизатор
Приклади:
The mechanic checked the shock absorbers.
Механік перевірив амортизатори.
Don't judge a book by its cover — Не суди про книгу за обкладинкою
Не слід складати думку про когось або щось, виходячи лише з його зовнішнього вигляду.
Приклади:
He seems quiet, but don't judge a book by its cover; he's very intelligent.
Він здається тихим, але не суди про книгу за обкладинкою; він дуже розумний.