Shit — це англійське слово, яке має багато значень, від фізіологічних до емоційних виразів, і часто використовується в неформальному мовленні.
noun: гімно, лайно, нісенітниця, маячня, брехня, найкраще, супер, халепа
adj: нікчемний, поганий, мерзенний, огидний
verb: срати, обманювати, водити за ніс
intj: лайно!, трясця!, чорт!, біс!
noun — значення 1
Solid excretory product evacuated from the bowels; feces.
Твердий продукт випорожнень, що виводиться з кишківника; фекалії.
Приклади:
I don't wanna clean up dog shit.
Я не хочу прибирати собаче лайно.
The dog left a pile of shit on the carpet.
Собака залишив купу гівна на килимі.
noun — значення 2
Rubbish; worthless matter.
Дурниці; нікчемна справа або матеріал.
Приклади:
This whole plan is a load of shit.
Весь цей план — повна нісенітниця.
noun — значення 3
Nonsense; bullshit.
Дурниці, обман або неправдива інформація.
Приклади:
Don't give me that shit, I know what you did.
Не розповідай мені цю нісенітницю, я знаю, що ти зробив.
noun — значення 4
The best of its kind.
Найкраще у своєму роді; видатний зразок.
Приклади:
This new phone is the shit!
Цей новий телефон — просто супер!
noun — значення 5
A problem or difficult situation.
Проблема або складна ситуація, неприємність.
Приклади:
We're in deep shit if we don't finish this on time.
Ми в глибокій халепі, якщо не закінчимо це вчасно.
adj — значення 1
Of poor quality; worthless.
Низької якості; нікчемний, марний.
Приклади:
This is a shit movie.
Це нікчемний фільм.
adj — значення 2
Nasty; despicable.
Огидний; мерзенний, підлий.
Приклади:
He's a shit person.
Він мерзенна людина.
verb — значення 1
To defecate.
Випорожнюватися; справляти природні потреби.
Приклади:
The dog needs to shit.
Собаці треба посрати.
verb — значення 2
To fool or try to fool someone; to be deceitful.
Обманювати або намагатися обдурити когось; бути нечесним.
Приклади:
He's trying to shit us with this deal.
Він намагається нас обдурити цією угодою.
intj — значення 1
Expression of worry, failure, shock, etc., often at something seen for the first time or remembered immediately before using this term.
Вигук, що виражає хвилювання, невдачу, шок або розчарування.
Приклади:
Shit! I forgot my keys.
Лай*о! Я забув ключі.
Shit, I missed the bus.
Трясця, я пропустив автобус.
intj — значення 2
Used to show displeasure or surprise.
Використовується для вираження невдоволення або здивування.
Приклади:
Shit, that's a lot of money.
Чорт, це багато грошей.
Shit happens. — Буває.
Вираз означає, що неприємності та несподівані події трапляються, і з цим нічого не можна вдіяти.
Приклади:
I failed the exam. Shit happens.
Я провалив іспит. Буває.