пролити сльозу, хильнути чарку
Shed a tear — це фразове дієслово, що означає плакати або випустити сльозу через емоції.
verb — значення 1
To cry or have a tear fall from one's eye, usually due to sadness or strong emotion.
Плакати або випустити сльозу з ока, зазвичай через сум або сильні емоції.
Приклади:
She could not help but shed a tear during the emotional scene.
Вона не змогла стриматися і пролила сльозу під час емоційної сцени.
It is rare to see him shed a tear in public.
Рідко можна побачити, як він може заплакати на людях.
verb — значення 2
To consume a small amount of strong alcoholic beverage.
Вжити невелику кількість міцного алкогольного напою.
Приклади:
After a long day, he decided to shed a tear of whiskey.
Після довгого дня він вирішив хильнути чарку віскі.