Shave — англійське дієслово та іменник, що означає процес видалення волосся за допомогою леза або гострого інструмента.
verb: голити, поголити, брити, побрити, голитися, бритися, зменшувати, підрізати
noun: гоління, вузька втеча, ледь не сталося
verb — значення 1
To remove hair from the face or body using a razor or similar tool.
Видаляти волосся з обличчя або тіла за допомогою бритви чи подібного інструмента.
Приклади:
Please shave my beard.
Поголіть мені бороду, будь ласка.
Tomorrow, we shave for free.
Завтра ми голимо безкоштовно.
verb — значення 2
To remove hair from one's own face or body.
Видаляти волосся з власного обличчя або тіла.
Приклади:
I need to shave.
Мені потрібно поголитися.
I shave every morning.
Я голюся щоранку.
verb — значення 3
To reduce the size, weight, or amount of something by a small margin.
Зменшувати розмір, вагу або кількість чогось на невелику величину.
Приклади:
They managed to shave a few seconds off the record time.
Їм вдалося зменшити рекордний час на кілька секунд.
noun — значення 1
The act of removing hair from the face or body.
Процес видалення волосся з обличчя або тіла.
Приклади:
Tomorrow, we shave for free.
Завтра — безкоштовне гоління.
noun — значення 2
A very narrow escape from danger or disaster.
Ледь не трапилася біда; ситуація, коли вдалося уникнути небезпеки в останній момент.
Приклади:
That was a close shave.
Це було ледь не сталося.
shave off — зголити
Приклади:
He decided to shave off his mustache.
Він вирішив зголити свої вуса.
close shave — на волосину від біди
Приклади:
It was a close shave when the car skidded.
Це було на волосину від біди, коли машину занесло.