Share — це англійське слово, яке має кілька значень, включаючи частку, акцію, а також дієслово, що означає ділитися чимось з іншими.
noun: доля, частка, частина, акція, спільний доступ, поширення
verb: ділитися, ділити, розділяти, розповідати, розподіляти, надавати спільний доступ
noun — значення 1
A portion of something, especially a portion given or allotted to someone.
Частина чогось, особливо частина, яка надається або виділяється комусь.
Приклади:
This is your share of the loot.
Це твоя доля награбованого.
Everyone received an equal share of the inheritance.
Кожен отримав рівну частку спадщини.
noun — значення 2
A financial instrument that shows that one owns a part of a company, providing the benefit of limited liability.
Фінансовий інструмент, який свідчить про володіння частиною компанії, що надає переваги обмеженої відповідальності.
Приклади:
He bought shares in several technology companies.
Він купив акції кількох технологічних компаній.
noun — значення 3
A configuration enabling a resource to be shared over a network.
Конфігурація, що дозволяє спільно використовувати ресурс через мережу.
Приклади:
The network share allows multiple users to access the same files.
Мережевий спільний доступ дозволяє багатьом користувачам отримувати доступ до однакових файлів.
noun — значення 4
The action of sharing something with other people via social media.
Дія з поширення чогось серед інших людей через соціальні мережі.
Приклади:
The video went viral after its share on Facebook.
Відео стало вірусним після його поширення у Facebook.
verb — значення 1
To give part of what one has to somebody else to use or consume.
Надавати частину того, що маєш, іншим для використання або споживання.
Приклади:
Let's share the money.
Давай поділимо гроші.
We'll share.
Ми поділимося.
She likes to share her toys with her friends.
Вона любить ділитися своїми іграшками з друзями.
verb — значення 2
To have or use in common.
Мати або використовувати щось спільно.
Приклади:
More and more married couples share household chores.
Все більше і більше подружжів розподіляють виконання хатньої роботи.
verb — значення 3
To tell to another.
Розповідати комусь іншому.
Приклади:
He shared his dreams and fears with his best friend.
Він розповів про свої мрії та страхи своєму найкращому другові.
verb — значення 4
To divide and distribute.
Розділяти та розподіляти.
Приклади:
The teacher shared the tasks among the students.
Вчителька розподілила завдання між учнями.
verb — значення 5
To allow public or private sharing of computer data or space in a network.
Дозволяти публічне або приватне спільне використання комп'ютерних даних або простору в мережі.
Приклади:
You can share this folder with your colleagues.
Ви можете надати спільний доступ до цієї папки своїм колегам.
I share your idea. — Ми з тобою однієї думки.
Висловлення згоди або поділу думки з кимось.
Приклади:
I share your idea about improving the project.
Ми з тобою однієї думки щодо покращення проєкту.