мілкий, мілина, поверхневий
Shallow — англійське слово, що описує невелику глибину, поверховість або відсутність суттєвості.
adj — значення 1
Having little depth; significantly less deep than wide.
Має невелику глибину; значно менш глибокий, ніж широкий.
Приклади:
This pond is shallow.
Цей ставок мілкий.
Is this river shallow?
Ця ріка мілка?
adj — значення 2
Extending not far downward.
Простягається неглибоко вниз.
Приклади:
The boat could only sail in shallow water.
Човен міг плисти лише мілкою водою.
adj — значення 3
Concerned mainly with superficial matters; lacking depth or seriousness.
Зосереджений переважно на поверхневих питаннях; позбавлений глибини чи серйозності.
Приклади:
Tom is shallow.
Том поверхневий.
adj — значення 4
Lacking interest or substance; flat; one-dimensional.
Позбавлений інтересу або сутності; плаский; одномірний.
Приклади:
His arguments were shallow and unconvincing.
Його аргументи були поверховими та непереконливими.
adj — значення 5
Not intellectually deep; not penetrating deeply; simple; not wise or knowing.
Не інтелектуально глибокий; не проникає глибоко; простий; не мудрий або не обізнаний.
Приклади:
She found his understanding of the issue to be rather shallow.
Вона вважала його розуміння проблеми досить неглибоким.
adj — значення 6
Not deep in tone.
Неглибокий за тоном.
Приклади:
The singer's voice was shallow and lacked resonance.
Голос співачки був неглибоким і позбавленим резонансу.
adj — значення 7
Not far forward, close to the net (in sports).
Недалеко попереду, близько до сітки (у спорті).
Приклади:
The tennis player took a shallow position near the net.
Тенісист зайняв близьку до сітки позицію.
adj — значення 8
Not steep; close to horizontal.
Не крутий; близький до горизонтального.
Приклади:
The path leading to the beach was shallow and easy to walk.
Стежка, що вела до пляжу, була пологою і легкою для ходьби.
noun — значення 1
A shallow portion of an otherwise deep body of water.
Мілка ділянка водойми, яка в іншому місці є глибокою.
Приклади:
The boat ran aground on a shallow.
Човен сів на мілину.
shallow breathing — поверхневе дихання
Приклади:
He was breathing shallowly after the exertion.
Він дихав поверхнево після навантаження.
Shallow water makes the most sound. — Мілка вода дає найбільше звуку.
Люди, які мало знають, часто говорять найголосніше.
Приклади:
He always boasts about his achievements, but shallow water makes the most sound.
Він завжди хвалиться своїми досягненнями, але мілка вода дає найбільше звуку.