Scathe — це застаріле або літературне слово, що означає завдавати шкоди, пошкоджувати або піддавати нищівній критиці.
noun: шкода, пошкодження, лихо, нещастя
verb: завдавати шкоди, пошкоджувати, кривдити, нищівно критикувати
noun — значення 1
Physical damage, harm, or injury inflicted upon a person or object.
Фізична шкода, пошкодження або травма, завдана особі чи об'єкту.
Приклади:
The storm left great scathe upon the old village.
Буря завдала великої шкоди старому селу.
He escaped the fire without any significant scathe.
Він уникнув пожежі без жодного серйозного пошкодження.
noun — значення 2
A source of misfortune or something that causes deep regret.
Джерело нещастя або те, що викликає глибокий жаль.
Приклади:
The loss of the ancient library was a great scathe to the community.
Втрата стародавньої бібліотеки стала великим лихом для громади.
verb — значення 1
To cause physical harm or injury to someone or something.
Завдавати фізичної шкоди або травми комусь чи чомусь.
Приклади:
The harsh winter did scathe the young trees in the garden.
Сувора зима завдала шкоди молодим деревам у саду.
The explosion did not scathe the main structure of the building.
Вибух не пошкодив основну конструкцію будівлі.
verb — значення 2
To severely hurt someone's feelings or soul through harsh words or actions.
Сильно поранити чиїсь почуття або душу через різкі слова чи дії.
Приклади:
His cruel remarks were intended to scathe her pride.
Його жорстокі зауваження мали на меті скривдити її гордість.