Run for the hills — це ідіоматичний вираз, що означає втекти від небезпеки або неприємної ситуації.
verb: тікати світ за очі, рятуватися втечею
verb — значення 1
To escape quickly from a dangerous or threatening situation.
Швидко втекти від небезпечної або загрозливої ситуації.
Приклади:
When the storm started, everyone decided to run for the hills.
Коли почалася буря, всі вирішили рятуватися втечею.
He saw the angry crowd and decided to run for the hills.
Він побачив розлючений натовп і вирішив тікати світ за очі.