котити, булочка, завертати
Roll — це багатозначне англійське слово, яке може означати кочення, обертання, згортання, а також використовується у значенні замовлення, реєстрації чи навіть як назва їжі.
verb — значення 1
To move by turning over and over; to move by turning on a horizontal axis.
Рухатися, перевертаючись; рухатися, обертаючись навколо горизонтальної осі.
Приклади:
The ball began to roll down the hill.
М'яч почав котити вниз по пагорбу.
Roll the dough flat.
Розкоти тісто.
verb — значення 2
To wrap something round on itself; to form into a spherical or cylindrical body by causing to turn over and over.
Загортати щось навколо себе; формувати в сферичне або циліндричне тіло, змушуючи перевертатися.
Приклади:
She decided to roll up her sleeves before starting to cook.
Вона вирішила закатати рукави перед тим, як почати готувати.
verb — значення 3
To move upon rollers or wheels.
Рухатися на роликах або колесах.
Приклади:
The furniture was easy to roll into the new room.
Меблі було легко котити до нової кімнати.
verb — значення 4
To tumble in gymnastics; to do a somersault.
Перекидатися в гімнастиці; робити сальто.
Приклади:
The child learned to roll over in bed.
Дитина навчилася перевертатися в ліжку.
verb — значення 5
To press, level, spread, or form with a roller or rollers.
Притискати, вирівнювати, розстилати або формувати за допомогою валика або валиків.
Приклади:
The gardener will roll the lawn tomorrow.
Садівник завтра розкочуватиме газон.
verb — значення 6
To beat with rapid, continuous strokes, as a drum; to sound a roll upon.
Бити швидкими, безперервними ударами, як барабан; видавати барабанний дріб.
Приклади:
The drummer began to roll.
Барабанщик почав бити барабан.
verb — значення 7
To throw dice.
Кидати кістки (гральні кубики).
Приклади:
It's your turn to roll the dice.
Твоя черга кидати кубики.
noun — значення 1
A piece of food made from dough, often baked or fried, and typically eaten as a snack or part of a meal.
Виріб з тіста, часто випечений або смажений, який зазвичай їдять як закуску або частину страви.
Приклади:
Would you like a bread roll with your soup?
Чи хотіли б ви булочку до вашого супу?
Aren't you going to eat your roll?
Хіба ти не їстимеш свій рол?
noun — значення 2
The act or result of rolling, or the state of being rolled.
Дія або результат кочення, або стан кочення.
Приклади:
The roll of the waves was soothing.
Кочення хвиль заспокоювало.
noun — значення 3
A forward or backward roll in gymnastics; going head over heels. A tumble.
Перекидання вперед або назад у гімнастиці; перевертання через голову. Сальто.
Приклади:
The gymnast performed a perfect roll.
Гімнаст виконав ідеальне перекидання.
noun — значення 4
The oscillating movement of a nautical vessel as it rotates from side to side, about its fore-and-aft axis.
Хитавиця судна, коли воно обертається з боку в бік навколо своєї поздовжньої осі.
Приклади:
The ship experienced a significant roll in the storm.
Корабель зазнав значного крену під час шторму.
noun — значення 5
The act of, or total resulting from, rolling one or more dice.
Дія або сума, отримана від кидання одного або кількох гральних кубиків.
Приклади:
The player made a lucky roll.
Гравець зробив вдалий кидок кубиків.
on a roll — на хвилі успіху, у смузі везіння
Приклади:
He's on a roll, winning every game.
Він на хвилі успіху, виграючи кожну гру.
heads will roll — голови полетять
Хтось буде звільнений або покараний за помилку чи невдачу.
Приклади:
If I don't get my wallet back by tomorrow, heads will roll!
Якщо до завтра я не отримаю свій гаманець назад, голови полетять!