аерокосмічний інженер, геній
Rocket scientist — це фахівець з аерокосмічної інженерії, а також ідіоматичний вираз для позначення надзвичайно розумної людини.
noun — значення 1
A person who designs, builds, or maintains rockets and spacecraft.
Фахівець, який займається проєктуванням, будівництвом або обслуговуванням ракет та космічних апаратів.
Приклади:
She works as a rocket scientist at the space agency.
Вона працює аерокосмічним інженером у космічному агентстві.
The rocket scientist analyzed the engine failure.
Ракетний інженер проаналізував причину відмови двигуна.
noun — значення 2
A person who is exceptionally intelligent or capable of solving highly complex problems.
Людина, яка є надзвичайно розумною або здатною вирішувати дуже складні завдання.
Приклади:
You don't have to be a rocket scientist to understand these simple instructions.
Не потрібно бути генієм, щоб зрозуміти ці прості інструкції.
become a rocket scientist — стати аерокосмічним інженером
Приклади:
He dreamed of becoming a rocket scientist.
Він мріяв стати аерокосмічним інженером.
It's not rocket science — Це не вища математика
Вираз, що вказує на те, що завдання не є надто складним або незрозумілим.
Приклади:
Just follow the steps; it's not rocket science.
Просто виконуй кроки; це не вища математика.