Road — це англійське слово, що означає шлях, дорогу, або спосіб досягнення мети.
noun: дорога, шлях, путь, колія, якірна стоянка
noun — значення 1
A way or route on land between two places that has been paved or otherwise improved to allow travel by foot or vehicle.
Шлях або маршрут на суші між двома місцями, який був вимощений або іншим чином покращений для подорожей пішки або транспортним засобом.
Приклади:
The road tends to the south at the next village.
Дорога прямує на південь від наступного селища.
Then the bus left the town and drove along a country road.
Потім автобус виїхав з міста та поїхав по сільській дорозі.
noun — значення 2
The general concept of travel, especially by motor vehicle.
Загальне поняття подорожі, особливо на автомобілі.
Приклади:
He spent his life on the road as a traveling salesman.
Він провів своє життя в дорозі як торговий представник.
noun — значення 3
A path or course chosen in life or career.
Шлях або курс, обраний у житті чи кар'єрі.
Приклади:
She chose a difficult road to success.
Вона обрала складний шлях до успіху.
noun — значення 4
A railroad track.
Залізнична колія.
Приклади:
The train derailed on the main road.
Поїзд зійшов з рейок на головній колії.
noun — значення 5
A partly sheltered area of water near a shore where vessels may ride at anchor.
Частково захищена ділянка води біля берега, де судна можуть стояти на якорі.
Приклади:
The ships waited in the road for the storm to pass.
Кораблі чекали на якірній стоянці, поки мине шторм.
on the road — у дорозі, на гастролях
Приклади:
The band is on the road for six months.
Гурт буде на гастролях шість місяців.
take the road — вирушити в дорогу
Приклади:
It's time to take the road and start our journey.
Час вирушити в дорогу і почати нашу подорож.
crossroad — перехрестя
Приклади:
We met at the crossroad.
Ми зустрілися на перехресті.
All roads lead to Rome — Усі дороги ведуть до Риму
Всі шляхи ведуть до однієї мети або результату, незалежно від обраного методу.
Приклади:
No matter how you approach the problem, all roads lead to Rome.
Незалежно від того, як ви підходите до проблеми, усі дороги ведуть до Риму.