нафтова платформа, підтасувати, вантажівка
Rig — багатозначне англійське слово, що означає обладнання, спеціальну техніку, вантажівку або процес маніпуляції чимось.
noun — значення 1
A large structure used for drilling oil or gas wells.
Велика споруда, що використовується для буріння нафтових або газових свердловин.
Приклади:
Tom works on an oil rig.
Том працює на нафтовій платформі.
The new drilling rig is highly efficient.
Нова бурова установка є дуже ефективною.
noun — значення 2
A large truck, typically a semi-trailer used for transporting goods.
Великий вантажний автомобіль, зазвичай напівпричіп, що використовується для перевезення вантажів.
Приклади:
The driver parked his rig at the rest stop.
Водій припаркував свою вантажівку на зупинці.
He has been driving a big rig for ten years.
Він керує великою фурою вже десять років.
noun — значення 3
Specialized equipment or gear assembled for a specific task.
Спеціалізоване обладнання або спорядження, зібране для виконання конкретного завдання.
Приклади:
The photographer set up his lighting rig.
Фотограф налаштував своє світлове обладнання.
verb — значення 1
To manipulate or arrange something dishonestly to achieve a desired result.
Маніпулювати або влаштовувати щось нечесним шляхом для досягнення бажаного результату.
Приклади:
They tried to rig the election results.
Вони намагалися сфальсифікувати результати виборів.
The game was rigged from the start.
Гру було підтасовано з самого початку.
verb — значення 2
To construct or assemble something quickly, often using available materials.
Зібрати або спорудити щось нашвидкуруч, часто використовуючи підручні матеріали.
Приклади:
We rigged a temporary shelter using a tarp.
Ми нашвидкуруч спорудили тимчасове укриття з брезенту.
oil rig — нафтова платформа
Приклади:
The oil rig is located in the North Sea.
Нафтова платформа розташована в Північному морі.
drilling rig — бурова установка
Приклади:
They moved the drilling rig to the new site.
Вони перевезли бурову установку на нове місце.