Restive — це прикметник, що описує стан неспокою, нетерплячості або небажання підкорятися контролю.
adj: неспокійний, нетерплячий, неслухняний, норовливий, впертий, непокірний
adj — значення 1
Feeling impatient or uneasy due to delays, restrictions, or lack of progress.
Відчуття нетерплячості або неспокою через затримки, обмеження чи відсутність прогресу.
Приклади:
The audience became restive as the speaker continued for another hour.
Аудиторія стала неспокійна, оскільки спікер продовжував виступ ще годину.
After waiting for two hours, the crowd grew restive.
Після двох годин очікування натовп став нетерплячий.
adj — значення 2
Difficult to control or manage; showing a tendency to resist authority.
Важкий для контролю чи управління; схильний до опору владі.
Приклади:
The restive soldiers refused to follow the new orders.
Норовливі солдати відмовилися виконувати нові накази.
adj — значення 3
Refusing to move forward, often used to describe an animal that stands still stubbornly.
Відмова рухатися вперед, часто вживається для опису тварини, яка вперто стоїть на місці.
Приклади:
The horse was restive and would not leave the stable.
Кінь був впертий і не хотів виходити зі стайні.
restive crowd — неспокійний натовп
Приклади:
The police tried to calm the restive crowd.
Поліція намагалася заспокоїти неспокійний натовп.
grow restive — ставати неспокійним
Приклади:
The students began to grow restive during the long lecture.
Студенти почали ставати неспокійними під час довгої лекції.