Resolution — це англійське слово, яке має кілька значень, включаючи рішення, твердість намірів, а також технічні терміни, пов'язані з зображенням та звуком.
noun: рішення, рішучість, резолюція, роздільна здатність, розподільна здатність, вирішення, розв'язання
noun — значення 1
A firm decision to do or not to do something.
Тверде рішення щось зробити або не робити.
Приклади:
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.
Якби сонце схотіло вставати на заході, ми б не змогли вплинути на його рішення.
My resolution dissolved at the last moment.
Рішучість покинула мене в останній момент.
noun — значення 2
A formal statement of opinion or intent agreed upon by a deliberative body.
Офіційна заява про думку чи намір, погоджена дорадчим органом.
Приклади:
The committee passed a resolution condemning the violence.
Комітет ухвалив резолюцію, яка засуджує насильство.
noun — значення 3
The degree of detail visible in a photographic or electronic image, especially on a screen.
Ступінь деталізації, видимий на фотографічному або електронному зображенні, особливо на екрані.
Приклади:
What's the screen resolution?
Що таке роздільна здатність екрану?
noun — значення 4
The act or process of solving a problem or dispute.
Дія або процес вирішення проблеми чи спору.
Приклади:
The resolution of the conflict took several months.
Вирішення конфлікту зайняло кілька місяців.
firm resolution — тверде рішення
Приклади:
He made a firm resolution to quit smoking.
Він прийняв тверде рішення кинути палити.
reach a resolution — досягти вирішення
Приклади:
The parties are trying to reach a resolution to the dispute.
Сторони намагаються досягти вирішення суперечки.