заявка, реквізувати, реквізиція
Requisition — це офіційний запит на отримання товарів, послуг або ресурсів, а також процес їх вилучення для державних чи військових потреб.
noun — значення 1
A formal written request for supplies or equipment.
Офіційний письмовий запит на отримання товарів або обладнання.
Приклади:
The department submitted a requisition for new office computers.
Відділ подав заявку на нові офісні комп'ютери.
All supplies must be obtained through a formal requisition.
Усі припаси мають бути отримані через офіційну вимогу.
noun — значення 2
The act of taking property for public or military use by authority.
Акт вилучення майна для державних або військових потреб за розпорядженням влади.
Приклади:
The army issued a requisition for all available vehicles in the area.
Армія видала наказ про реквізицію всіх доступних транспортних засобів у районі.
The requisition of private land was necessary for the construction of the base.
Реквізиція приватної землі була необхідною для будівництва бази.
noun — значення 3
A formal summons or call to perform a specific duty.
Офіційний виклик або наказ виконати певний обов'язок.
Приклади:
He received a requisition to appear before the committee.
Він отримав виклик з'явитися перед комітетом.
verb — значення 1
To officially demand the use of property or supplies, especially for military purposes.
Офіційно вимагати використання майна або припасів, особливо для військових цілей.
Приклади:
The military decided to requisition the hotel for use as a hospital.
Військові вирішили реквізувати готель для використання як госпіталь.
They had to requisition extra supplies during the emergency.
Їм довелося реквізувати додаткові припаси під час надзвичайної ситуації.
submit a requisition — подати заявку
Приклади:
You need to submit a requisition to the manager.
Вам потрібно подати заявку менеджеру.
process a requisition — опрацювати заявку
Приклади:
The clerk will process a requisition by tomorrow.
Клерк опрацює заявку до завтра.