впертий, вогнетрив, вогнетривкий
Refractory — це термін, що описує вперту поведінку, стійкість до високих температур або опірність до медичного лікування.
adj — значення 1
Stubborn, unmanageable, or difficult to control.
Впертий, неслухняний або такий, що важко піддається контролю.
Приклади:
The refractory child refused to follow the teacher's instructions.
Впертий учень відмовився виконувати вказівки вчителя.
He had to deal with a refractory group of protesters.
Йому довелося мати справу з неслухняною групою протестувальників.
adj — значення 2
Resistant to high temperatures; capable of maintaining structural integrity under intense heat.
Стійкий до високих температур; здатний зберігати цілісність під впливом сильного жару.
Приклади:
The furnace is lined with refractory bricks.
Піч викладена вогнетривкою цеглою.
Special refractory materials are used in space shuttle construction.
У будівництві космічних човників використовуються спеціальні жаростійкі матеріали.
adj — значення 3
Difficult to treat or cure, especially in a medical context.
Важкий для лікування або зцілення, особливо в медичному контексті.
Приклади:
The patient suffered from a refractory infection that did not respond to antibiotics.
Пацієнт страждав від резистентної інфекції, яка не реагувала на антибіотики.
adj — значення 4
Not responding to a stimulus or reaction.
Нездатний реагувати на подразник або стимул.
Приклади:
The nerve tissue remained refractory to the electrical impulse.
Нервова тканина залишалася нечутливою до електричного імпульсу.
noun — значення 1
A substance that is resistant to heat, such as a brick used in furnaces.
Речовина, стійка до нагрівання, наприклад, цегла, що використовується в печах.
Приклади:
The factory produces high-quality refractories for industrial use.
Завод виробляє високоякісні вогнетриви для промислового використання.
This specific refractory can withstand temperatures over two thousand degrees.
Цей конкретний вогнетривкий матеріал може витримувати температуру понад дві тисячі градусів.
noun — значення 2
A facility or plant where heat-resistant materials are manufactured.
Підприємство або завод, де виготовляються жаростійкі матеріали.
Приклади:
The local refractory has been operating for over fifty years.
Місцевий завод вогнетривів працює вже понад п'ятдесят років.
refractory period — рефрактерний період
Приклади:
The heart has a refractory period after each beat.
Серце має рефрактерний період після кожного удару.
refractory material — вогнетривкий матеріал
Приклади:
We need more refractory material for the kiln.
Нам потрібно більше вогнетривкого матеріалу для печі.