запашний, сповнений запаху, що нагадує
Redolent — це прикметник, що описує приємний аромат, запах чогось конкретного або щось, що викликає спогади.
adj — значення 1
Having a pleasant, sweet, or fragrant smell.
Такий, що має приємний, солодкий або запашний аромат.
Приклади:
The garden was redolent with the scent of blooming jasmine.
Сад був запашний ароматом квітучого жасмину.
She walked through the redolent air of the spice market.
Вона йшла крізь ароматне повітря ринку спецій.
adj — значення 2
Strongly smelling of a particular substance or thing.
Такий, що сильно пахне певною речовиною або предметом.
Приклади:
The old cellar was redolent of damp earth and wood.
Старий підвал був сповнений запаху вологої землі та дерева.
adj — значення 3
Serving to bring something to mind; suggestive or reminiscent of something.
Такий, що нагадує про щось або викликає певні асоціації.
Приклади:
The atmosphere of the room was redolent of a bygone era.
Атмосфера кімнати була такою, що нагадувала про минулу епоху.
redolent of — що нагадує про
Приклади:
His speech was redolent of his humble beginnings.
Його промова була такою, що нагадувала про його скромне походження.