Reception

Значення та приклади

noun — значення 1

The act or manner of receiving someone or something.

Дія або спосіб прийому когось або чогось.

Приклади:

• They got a warm reception.

  Їх тепло зустріли.

• The new policy received a mixed reception.

  Нова політика отримала неоднозначний прийом.

noun — значення 2

A social gathering, often formal, held to welcome someone or celebrate an event.

Соціальна зустріч, часто формальна, що проводиться для привітання когось або святкування події.

Приклади:

• A reception was given for the Japanese foreign minister.

  Був улаштований прийом на честь міністра закордонних справ Японії.

noun — значення 3

The quality of radio or television signals received.

Якість радіо- або телевізійних сигналів, що приймаються.

Приклади:

• The mobile phone has poor reception in this area.

  Мобільний телефон має поганий прийом у цій місцевості.

noun — значення 4

The place in a hotel or office where guests are received and dealt with.

Місце в готелі чи офісі, де приймають гостей та надають інформацію.

Приклади:

• Please go to the reception desk to check in.

  Будь ласка, зверніться до рецепції, щоб зареєструватися.

noun — значення 5

The conscious adoption or transplantation of legal phenomena from a different culture.

Свідоме прийняття або перенесення правових явищ з іншої культури.

Приклади:

• The reception of Roman law in medieval Europe was a complex process.

  Рецепція римського права в середньовічній Європі була складним процесом.

Словосполучення

welcome reception — вітальний прийом

Приклади:

A welcome reception was held for the new employees.

Для нових співробітників було організовано вітальний прийом.

job reception — прийом на роботу

Приклади:

The job reception was very competitive.

Прийом на роботу був дуже конкурентним.

Ідіоми та вирази

to receive a cold reception — отримати холодний прийом

Бути зустрінутим байдуже, вороже або без ентузіазму.

Приклади:

His proposal received a cold reception from the board.

Його пропозиція отримала холодний прийом від ради директорів.

Форми слова

• • receptions (множина) — прийоми
• • reception (однина) — прийом