Rebate — це термін, що означає часткове повернення сплачених коштів, знижку або спеціальний паз у столярній справі.
noun: повернення частини коштів, знижка, паз, фальц
verb: повертати частину коштів, надавати знижку, вирізати паз, робити фальц
noun — значення 1
A partial refund of a payment that has already been made.
Часткове повернення вже здійсненого платежу.
Приклади:
The government offered a tax rebate to low-income families.
Уряд запропонував повернення частини коштів у вигляді податкової знижки для сімей з низьким доходом.
You can claim a rebate if you overpaid your utility bills.
Ви можете вимагати знижку, якщо переплатили за комунальні послуги.
noun — значення 2
A rectangular groove or channel cut into the edge of a piece of wood or other material.
Прямокутний паз або жолоб, вирізаний на краю шматка дерева чи іншого матеріалу.
Приклади:
The carpenter cut a rebate into the door frame.
Столяр вирізав паз у дверній рамі.
The glass fits perfectly into the rebate.
Скло ідеально входить у фальц.
verb — значення 1
To return a portion of a payment to the customer.
Повертати частину платежу клієнту.
Приклади:
The company will rebate a portion of the purchase price.
Компанія поверне частину коштів від ціни покупки.
They decided to rebate the excess fees to all users.
Вони вирішили надати знижку у вигляді повернення надлишкових зборів усім користувачам.
verb — значення 2
To cut a rectangular groove into a material.
Вирізати прямокутний паз у матеріалі.
Приклади:
You need to rebate the wood to join the pieces.
Вам потрібно вирізати паз у деревині, щоб з'єднати деталі.
tax rebate — податкове повернення
Приклади:
I received my tax rebate yesterday.
Я отримав своє податкове повернення вчора.