розуміти, реалізувати
Realize — це англійське дієслово, яке означає усвідомлювати, розуміти, здійснювати або перетворювати щось на реальність.
verb — значення 1
To become aware of, understand, or appreciate a fact or situation, especially something that has been true for some time.
Стати обізнаним, зрозуміти або оцінити факт чи ситуацію, особливо те, що було правдою протягом деякого часу.
Приклади:
Only then did he realize he had been deceived.
Лишень тоді він зрозумів, що його обдурили.
You don't realize how lucky you are.
Ти не розумієш, який ти щасливий.
verb — значення 2
To convert something imaginary or planned, such as a goal or idea, into reality; to bring into real existence.
Перетворити щось уявне або заплановане, наприклад мету чи ідею, на реальність; втілити в реальне існування.
Приклади:
We need to realize our dreams.
Нам потрібно реалізувати наші мрії.
verb — значення 3
To convert an asset or property, especially investments such as bonds or shares, into a more easily usable form such as money, typically by selling it.
Перетворити актив або майно, особливо інвестиції, такі як облігації чи акції, у більш зручну форму, наприклад гроші, зазвичай шляхом продажу.
Приклади:
The company decided to realize its assets to cover its debts.
Компанія вирішила реалізувати свої активи для покриття боргів.
verb — значення 4
To acquire money or a profit from the sale of an asset or property, or from an investment or venture.
Отримати гроші або прибуток від продажу активу чи майна, або від інвестиції чи підприємства.
Приклади:
He managed to realize a significant profit on the sale of the property.
Йому вдалося реалізувати значний прибуток від продажу нерухомості.
Don't judge a book by its cover — Не суди про книгу за обкладинкою.
Не слід складати думку про когось або щось, виходячи лише з його зовнішнього вигляду.
Приклади:
He might seem quiet, but don't judge a book by its cover; he's actually very funny.
Він може здаватися тихим, але не суди про книгу за обкладинкою; насправді він дуже веселий.