Rash — це багатозначне слово, яке може означати як медичний висип на шкірі, так і необачну, поспішну поведінку людини.
adj: необачний, поспішний, терміновий, назрілий
noun: висип, висипка, спалах, серія
adj — значення 1
Acting too quickly without considering the potential consequences or risks involved.
Дія, вчинена занадто швидко без урахування можливих наслідків або ризиків.
Приклади:
It was a rash decision to quit his job without a backup plan.
Це було необачне рішення звільнитися з роботи без запасного плану.
Don't make any rash promises you cannot keep.
Не давай жодних поспішних обіцянок, які ти не зможеш виконати.
adj — значення 2
Requiring swift action or being of an urgent nature.
Такий, що потребує негайних дій або є терміновим за своєю природою.
Приклади:
The situation demanded a rash intervention to prevent further damage.
Ситуація вимагала термінового втручання, щоб запобігти подальшим збиткам.
noun — значення 1
An area of inflamed or irritated skin, often characterized by red spots.
Ділянка запаленої або подразненої шкіри, що часто характеризується червоними плямами.
Приклади:
A rash appeared on his face.
Висип з'явився на його обличчі.
Tom has a rash.
У Тома висип.
noun — значення 2
A sudden outbreak or large number of similar unpleasant events occurring within a short period.
Раптовий спалах або велика кількість подібних неприємних подій, що відбуваються протягом короткого часу.
Приклади:
There has been a rash of burglaries in the neighborhood lately.
Останнім часом у районі спостерігається серія крадіжок.
rash decision — необачне рішення
Приклади:
He regretted his rash decision.
Він пошкодував про своє необачне рішення.
skin rash — шкірний висип
Приклади:
She developed a skin rash after using the new soap.
У неї з'явився шкірний висип після використання нового мила.