Rage — англійське слово, що означає сильний гнів, лють, або бурхливу поведінку.
noun: лють, розлютованість, скаженість, мода, захоплення, вечірка, гулянка, пристрасть
verb: лютувати, шаленіти, бушувати, скаженіти, гуляти, відриватися
noun — значення 1
Violent, uncontrolled anger.
Сильний, неконтрольований гнів або лють.
Приклади:
He flew into a rage.
Він розлютився.
Road rage is a problem in my country.
Спалахи люті під час вождіння - це проблема у моїй країні.
noun — значення 2
A current fashion or fad.
Поточна мода або захоплення, що швидко поширюється.
Приклади:
This new style of music is all the rage right now.
Цей новий стиль музики зараз у моді.
noun — значення 3
An exciting and boisterous party.
Захоплива та галаслива вечірка.
Приклади:
The party was a real rage, with everyone dancing all night.
Вечірка була справжньою гулянкою, всі танцювали всю ніч.
noun — значення 4
Any vehement passion.
Будь-яка сильна, палка пристрасть або емоція.
Приклади:
He spoke with the rage of a true believer.
Він говорив із завзяттям справжнього віруючого.
verb — значення 1
To act or speak in heightened anger.
Діяти або говорити в стані сильного гніву.
Приклади:
He raged against the injustice of the situation.
Він лютував проти несправедливості ситуації.
verb — значення 2
To move with great violence, as a storm etc.
Рухатися з великою силою та несамовитістю, як шторм або стихія.
Приклади:
The storm raged outside all night.
Шторм бушував надворі всю ніч.
verb — значення 3
To party hard; to have a good time.
Веселитися, влаштовувати галасливу вечірку.
Приклади:
They raged all night at the festival.
Вони відривалися всю ніч на фестивалі.
go into a rage — спалахнути гнівом
Раптово і сильно розлютитися.
Приклади:
She went into a rage when she saw the mess.
Вона спалахнула гнівом, коли побачила безлад.
fly into a rage — розлютитися
Раптово і дуже сильно розлютитися.
Приклади:
He flew into a rage when he heard the news.
Він розлютився, коли почув новини.