квант, квантовий, кількість
Quantum — це термін, що позначає найменшу неподільну одиницю фізичної величини або стосується квантової фізики.
noun — значення 1
The smallest possible, and therefore indivisible, unit of a given quantity or quantifiable phenomenon.
Найменша можлива і тому неподільна одиниця певної величини або явища.
Приклади:
Light is emitted in discrete units called a quantum.
Світло випромінюється дискретними одиницями, які називаються квант.
The energy of a quantum depends on the frequency of the radiation.
Енергія, яку має квант, залежить від частоти випромінювання.
noun — значення 2
The total amount or quantity of something that is present or available.
Загальна кількість або обсяг чогось, що є в наявності.
Приклади:
A significant quantum of data was lost during the transfer.
Значна кількість даних була втрачена під час передачі.
noun — значення 3
The amount of time allocated for a thread to perform its work in a multithreaded computing environment.
Часовий інтервал, виділений для виконання потоку в багатопотоковому середовищі.
Приклади:
The operating system assigns a specific quantum to each process.
Операційна система призначає кожному процесу певний квант часу.
adj — значення 1
Relating to the physics of quanta, quantum mechanics, or other aspects of quantum theory.
Стосується фізики квантів, квантової механіки або інших аспектів квантової теорії.
Приклади:
Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.
Квантова фізика занадто складна, щоб простий смертний міг її зрозуміти.
Scientists are researching new methods in quantum computing.
Вчені досліджують нові методи в квантовий обчисленнях.
adj — значення 2
Describing a change that is sudden, significant, and occurs without intermediate stages.
Описує зміну, яка є раптовою, значною і відбувається без проміжних етапів.
Приклади:
The company made a quantum improvement in its service quality.
Компанія зробила значний прогрес у якості свого обслуговування.
quantum leap — стрибок, значний прогрес
Приклади:
The new technology represents a quantum leap in efficiency.
Нова технологія являє собою значний стрибок у продуктивності.