Put down — фразове дієслово, що має багато значень, від записування інформації до припинення розмови або приниження когось.
verb: записати, занотувати, принижувати, ображати, покласти слухавку, завершити розмову, придушити, зупинити
verb — значення 1
To write something on a piece of paper or in a document.
Записати щось на папері або в документі.
Приклади:
Please put down your name and address on this form.
Будь ласка, запишіть своє ім'я та адресу на цьому бланку.
I need to put down these ideas before I forget them.
Мені потрібно занотувати ці ідеї, поки я їх не забув.
verb — значення 2
To insult or belittle someone in front of others.
Ображати або принижувати когось перед іншими.
Приклади:
It is not nice to put down your colleagues during the meeting.
Негарно принижувати своїх колег під час наради.
She felt hurt when he tried to put down her achievements.
Їй було боляче, коли він намагався ображати її досягнення.
verb — значення 3
To terminate a telephone call.
Завершити телефонну розмову.
Приклади:
He was so angry that he decided to put down the phone.
Він був настільки розлючений, що вирішив покласти слухавку.
verb — значення 4
To stop or suppress something, often by force.
Зупинити або придушити щось, часто силою.
Приклади:
The government used the army to put down the rebellion.
Уряд використав армію, щоб придушити повстання.
verb — значення 5
To allow a passenger to exit a vehicle.
Дозволити пасажиру вийти з транспортного засобу.
Приклади:
The taxi driver will put down the passengers at the station.
Таксист висадить пасажирів на станції.
put down a deposit — внести завдаток
Приклади:
We had to put down a deposit for the apartment.
Нам довелося внести завдаток за квартиру.