Pushover — це англійське слово, що описує людину, якою легко маніпулювати, або завдання, яке дуже легко виконати.
noun: слабак, довірливий дурник, лох, безвольна людина, легка справа, просте завдання
noun — значення 1
A person who is easily influenced or persuaded to change their opinion or comply with others' demands.
Людина, на яку легко вплинути або яку легко переконати змінити свою думку чи підкоритися вимогам інших.
Приклади:
Tom acts like a tough guy, but he is really a pushover who lets everyone walk all over him.
Том удає із себе крутого, але насправді він довірливий дурник, який дозволяє всім себе принижувати.
Don't be such a pushover; you need to stand up for your own rights.
Не будь таким слабаком; тобі потрібно відстоювати власні права.
noun — значення 2
A person who is easily bullied or taken advantage of because they do not defend themselves.
Людина, якою легко маніпулювати або яку легко образити, оскільки вона не захищає себе.
Приклади:
He is a total pushover when it comes to his demanding boss.
Він справжній лох, коли справа стосується його вимогливого начальника.
noun — значення 3
A task or situation that is very simple to accomplish or deal with.
Завдання або ситуація, з якими дуже легко впоратися.
Приклади:
The final exam turned out to be a pushover for the well-prepared students.
Фінальний іспит виявився легкою справою для добре підготовлених студентів.
be a total pushover — бути абсолютно безвольною людиною
Приклади:
She is a total pushover when her children ask for sweets.
Вона абсолютно безвольна, коли її діти просять солодощі.