Push the envelope — це ідіоматичний вираз, що означає вихід за межі встановлених рамок, інноваційність та розширення горизонтів можливого.
verb: розширювати межі, виходити за рамки
verb — значення 1
To approach or go beyond the established limits of what is currently accepted or possible.
Виходити за межі встановлених стандартів або можливостей, намагаючись досягти більшого.
Приклади:
The engineers continue to push the envelope in aerospace technology.
Інженери продовжують розширювати межі в аерокосмічних технологіях.
She is known for pushing the envelope with her experimental art style.
Вона відома тим, що постійно виходить за рамки зі своїм експериментальним стилем мистецтва.