Proof — це англійське слово, яке означає доказ, підтвердження, або випробування чогось.
noun: доказ, довід, доведення, коректура, проба, градус спирту
adj: доказовий, випробувальний, стійкий, непроникний, міцний
verb: робити водонепроникним, захищати, підходити, вистоюватися
noun — значення 1
An effort, process, or operation designed to establish or discover a fact or truth; an act of testing; a test; a trial.
Дія, процес або операція, призначена для встановлення або виявлення факту чи істини; акт перевірки; тест; випробування.
Приклади:
You don't have any proof.
В тебе немає жодного доказу.
The unalterable rhythm of mathematics is definition, theorem, proof.
Незмінний ритм математики — це визначення, теорема, доказ.
noun — значення 2
The degree of evidence which convinces the mind of any truth or fact, and produces belief; conclusive evidence; demonstration.
Ступінь свідчень, який переконує розум у будь-якій істині чи факті та викликає віру; переконливі докази; демонстрація.
Приклади:
The proof is trivial.
Доведення тривіальне.
noun — значення 3
A trial impression, as from type, taken for correction or examination.
Пробна відбитка, наприклад, з друкарського шрифту, зроблена для виправлення або перевірки.
Приклади:
The printer sent the proof for review.
Друкар надіслав коректуру для перегляду.
noun — значення 4
A measure of the alcohol content of liquor.
Міра вмісту алкоголю в спиртних напоях.
Приклади:
This whiskey is 80 proof.
Цей віскі має 80 градусів спирту.
adj — значення 1
Used in proving or testing.
Використовується для доведення або тестування.
Приклади:
This is a proof engine for the new design.
Це випробувальний двигун для нового дизайну.
adj — значення 2
Firm or successful in resisting.
Стійкий або успішний у протистоянні.
Приклади:
The material is proof against water.
Матеріал стійкий до води.
adj — значення 3
Being of a certain standard as to alcohol content.
Відповідає певному стандарту щодо вмісту алкоголю.
Приклади:
The vodka is 100 proof.
Горілка має 100 градусів міцності.
verb — значення 1
To make resistant, especially to water.
Робити стійким, особливо до води.
Приклади:
They proofed the fabric against stains.
Вони захистили тканину від плям.
verb — значення 2
To allow (yeast-containing dough) to rise, especially after it has been shaped.
Давати (тісту з дріжджами) піднятися, особливо після формування.
Приклади:
Let the dough proof for an hour.
Дайте тісту підійти протягом години.
proof of concept — доказ концепції
Приклади:
The prototype serves as a proof of concept.
Прототип слугує як доказ концепції.
proof of delivery — підтвердження доставки
Приклади:
We require proof of delivery for all shipments.
Нам потрібне підтвердження доставки для всіх відправлень.
The proof of the pudding is in the eating — Все пізнається в порівнянні
Справжня цінність або ефективність чогось може бути оцінена лише після того, як воно було випробувано на практиці.
Приклади:
We can talk about the plan all day, but the proof of the pudding is in the eating.
Ми можемо говорити про план цілий день, але все пізнається в порівнянні.