Project — це англійське слово, яке означає запланований захід, будівлю, або дію виступати чи висуватися.
noun: проєкт, план, житловий комплекс, будинок, задум, перспективний новачок, самородок, снаряд
verb: виступати, виставати, проектувати, відкидати, планувати, передбачати, створювати враження, показувати себе
noun — значення 1
A planned endeavor, usually with a specific goal and accomplished in several steps or stages.
Запланований захід, зазвичай зі специфічною метою, який досягається за кілька кроків або етапів.
Приклади:
I am proud to be a part of this project.
Я пишаюся тим, що я - частина цього проекту.
It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off.
Справді, проект складний, але містер Хара здатний з ним впоратись.
noun — значення 2
An urban, low-income housing building.
Міська будівля з житлом для малозабезпечених верств населення.
Приклади:
The government funded the construction of a new housing project in the city center.
Уряд профінансував будівництво нового житлового комплексу в центрі міста.
noun — значення 3
An idle scheme; an impracticable design.
Бездіяльна схема; нездійсненний задум.
Приклади:
His idea for a flying car was just an impractical project.
Його ідея літаючого автомобіля була лише непрактичним задумом.
noun — значення 4
A raw recruit who the team hopes will improve greatly with coaching; a long shot, diamond in the rough.
Недосвідчений новачок, який, як сподівається команда, значно покращиться з тренуванням; темна конячка, самородок.
Приклади:
The young athlete is considered a project for the future.
Молодий спортсмен вважається перспективним новачком на майбутнє.
noun — значення 5
A projectile.
Снаряд або снаряд, що випускається з пристрою.
Приклади:
The cannon fired its project at the enemy lines.
Гармата випустила свій снаряд по ворожих лініях.
noun — значення 6
A projection.
Відображення або зображення, спроєктоване на поверхню.
Приклади:
The film was shown as a project on the large screen.
Фільм було показано як проекцію на великому екрані.
verb — значення 1
To extend beyond a surface.
Виступати за межі поверхні; висуватися вперед.
Приклади:
The balcony projects out over the garden.
Балкон виступає над садом.
His chin projects forward.
Його підборіддя виступає вперед.
verb — значення 2
To cast (an image or shadow) upon a surface; to throw or cast forward; to shoot forth.
Відкидати (зображення або тінь) на поверхню; кидати або спрямовувати вперед; випускати.
Приклади:
The projector will project the image onto the screen.
Проєктор буде проєктувати зображення на екран.
verb — значення 3
To make plans for; to forecast.
Планувати щось; прогнозувати.
Приклади:
They project a significant increase in sales next year.
Вони планують значне зростання продажів наступного року.
verb — значення 4
To present (oneself), to convey a certain impression, usually in a good way.
Показувати себе, створювати певне враження, зазвичай позитивне.
Приклади:
He projects an image of confidence and competence.
Він створює враження впевненості та компетентності.
verb — значення 5
To assume qualities or mindsets in others based on one's own personality.
Приписувати іншим якості або мислення, виходячи зі своєї особистості.
Приклади:
Don't project your own insecurities onto me.
Не проєктуй свої власні невпевненості на мене.
project failure — провал проєкту
Приклади:
The project failure was due to poor planning.
Провал проєкту стався через погане планування.
project management — управління проєктами
Приклади:
Effective project management is crucial for success.
Ефективне управління проєктами є вирішальним для успіху.
research project — дослідницький проєкт
Приклади:
She is working on a research project for her thesis.
Вона працює над дослідницьким проєктом для своєї дисертації.
development project — проєкт розвитку
Приклади:
The company launched a new development project.
Компанія запустила новий проєкт розвитку.
Tatoeba Project — Проєкт Tatoeba
Приклади:
Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project.
Речення із кодами, що більші за цей - це речення, додані учасниками проекту Tatoeba.
project failure — провал проєкту
Невдача або провал проєкту через різні причини, такі як погане планування, брак ресурсів або непередбачені обставини.
Приклади:
The project failure was due to poor planning.
Провал проєкту стався через погане планування.