Private

приватний, рядовий, особистий

Що означає Private?

Private — це англійське слово, яке описує щось особисте, приватне, непублічне або секретне.

adj: приватний, особистий, конфіденційний, відокремлений, затишний, таємний, цивільний, непублічний

noun: рядовий, рядовик, повідомлення, звернення, приватність, у приватність

Значення та приклади

adj — значення 1

Belonging to or concerning an individual person, group, or entity rather than the state or public.

Належний або стосовний до окремої особи, групи чи організації, а не до держави чи громадськості.

Приклади:

  • The number of private colleges has increased.

    Кількість приватних коледжів виросла.

  • This is private property.

    Це приватна власність.

adj — значення 2

Not intended to be seen or known by other people; secret or confidential.

Не призначений для того, щоб його бачили чи знали інші люди; секретний або конфіденційний.

Приклади:

  • I wish to speak to Tom in private.

    Я хочу поговорити з Томом наодинці.

adj — значення 3

Secluded or protected from public view or disturbance.

Ізольований або захищений від громадського огляду чи перешкод.

Приклади:

  • He enjoyed the private garden.

    Він насолоджувався приватним садом.

adj — значення 4

Not publicly known or divulged.

Невідомий або нерозголошений публічно.

Приклади:

  • They had a private conversation.

    Вони мали таємну розмову.

adj — значення 5

Not in governmental office or employment.

Не перебуває на державній службі чи роботі.

Приклади:

  • He was a private citizen.

    Він був цивільною особою.

adj — значення 6

Not traded by the public.

Не продається публічно.

Приклади:

  • The company is privately held.

    Компанія є непублічною.

adj — значення 7

Of a room in a medical facility, not shared with another patient.

Про палату в медичному закладі, яка не ділиться з іншим пацієнтом.

Приклади:

  • She stayed in a private room at the hospital.

    Вона перебувала в однокімнатній палаті в лікарні.

noun — значення 1

A soldier of the lowest rank in the army.

Сержант або рядовий солдат в армії.

Приклади:

  • The private was ordered to report for duty.

    Рядового наказали з'явитися на службу.

noun — значення 2

A secret message or personal unofficial communication.

Таємне повідомлення або особисте неофіційне спілкування.

Приклади:

  • He sent her a private message.

    Він надіслав їй приватне повідомлення.

noun — значення 3

Privacy; retirement.

Приватність; усамітнення.

Приклади:

  • He valued his private.

    Він цінував свою приватність.

Словосполучення

private jet — приватний літак

Приклади:

Tom has a private jet.

У Тома є приватний літак.

private life — особисте життя

Приклади:

He keeps his private life very secret.

Він тримає своє особисте життя в суворій таємниці.

Ідіоми та вирази

in private — наодинці

Особисто, без свідків, наодинці.

Приклади:

I want to talk to you in private.

Я хочу поговорити з вами наодинці.

Форми слова

  • • more private (вищий ступінь) — більш приватний
  • • most private (найвищий ступінь) — найбільш приватний
  • • private (positive) — приватний
  • • privates (множина) — рядові

Похідні та пов'язані слова

Усі англійські слова на літеру P