передвістя, передвіщати, передчуття
Presage — це слово, що означає передвістя або передчуття майбутньої події, а також дієслово, що описує процес передбачення.
noun — значення 1
A sign or warning that something, typically something bad, is likely to happen.
Знак або попередження про те, що незабаром станеться певна подія, зазвичай негативна.
Приклади:
The dark clouds were a grim presage of the coming storm.
Темні хмари були похмурим передвістям наближення бурі.
His sudden silence served as a dark sign and presage of his departure.
Його раптове мовчання стало похмурим знаком і знаменням його від'їзду.
noun — значення 2
A feeling or intuition that something is about to happen.
Внутрішнє відчуття або інтуїція, що щось має статися.
Приклади:
She had a strange presage that they would meet again soon.
Вона мала дивне передчуття, що вони скоро зустрінуться знову.
verb — значення 1
To be a sign or warning that something will happen in the future.
Бути ознакою або попередженням того, що щось станеться в майбутньому.
Приклади:
These economic indicators presage a difficult year ahead.
Ці економічні показники передвіщають важкий рік попереду.
The sudden drop in temperature may presage an early winter.
Раптове зниження температури може віщувати ранню зиму.
verb — значення 2
To have a feeling or intuition about a future event.
Мати передчуття або інтуїтивне розуміння майбутньої події.
Приклади:
He seemed to presage the danger long before it arrived.
Здавалося, він передчував небезпеку задовго до того, як вона настала.
a dark presage — похмуре передвістя
Приклади:
The cold wind felt like a dark presage.
Холодний вітер відчувався як похмуре передвістя.