шлюбний договір
Prenup — це скорочена назва шлюбного договору, який укладається між майбутнім подружжям до офіційної реєстрації шлюбу.
noun — значення 1
A legal contract signed by two people before they marry, which specifies how their assets will be divided if they divorce.
Юридичний договір, підписаний двома людьми перед одруженням, у якому зазначається, як буде розподілено їхнє майно у разі розлучення.
Приклади:
They decided to sign a prenup to protect their individual assets.
Вони вирішили підписати шлюбний договір, щоб захистити свої особисті активи.
The lawyer drafted a comprehensive prenup for the couple.
Адвокат склав детальний шлюбний контракт для цієї пари.
sign a prenup — підписати шлюбний договір
Приклади:
It is becoming more common to sign a prenup before the wedding.
Стає все більш поширеним підписати шлюбний договір перед весіллям.
prenup agreement — угода про шлюбний контракт
Приклади:
They reviewed the prenup agreement with their legal counsel.
Вони переглянули угоду про шлюбний контракт зі своїм юрисконсультом.