стручок, лущити, зграя
Pod — це багатозначне англійське слово, що означає стручок рослини, групу морських ссавців, невеликий відсік або капсулу.
noun — значення 1
A seed case for legumes such as peas or beans.
Оболонка насіння бобових рослин, таких як горох або квасоля.
Приклади:
He and his brother are two peas in a pod.
Вони з братом — два чоботи пара, як горошини в один стручок.
These twins are like two peas in a pod.
Ці близнюки схожі як дві краплі води, наче горошини в один стручок.
noun — значення 2
A social group of marine mammals like whales or dolphins.
Соціальна група морських ссавців, таких як кити або дельфіни.
Приклади:
A pod of dolphins was spotted near the shore.
Зграя дельфінів була помічена біля берега.
The whale pod migrated south for the winter.
Зграя китів мігрувала на південь на зиму.
noun — значення 3
A small, enclosed space or compartment designed for a specific purpose.
Невеликий закритий простір або відсік, призначений для певної мети.
Приклади:
He works in a small office pod.
Він працює в невеликому офісному відсіку.
The capsule hotel offers a sleeping pod for travelers.
Капсульний готель пропонує спальну капсулу для мандрівників.
verb — значення 1
To remove peas or beans from their protective case.
Виймати горох або квасолю з їхньої захисної оболонки.
Приклади:
She sat on the porch to pod the peas.
Вона сиділа на ґанку, щоб лущити горох.
It takes a long time to pod all these beans.
Потрібно багато часу, щоб лущити всю цю квасолю.
peas in a pod — схожі як дві краплі води
Приклади:
They are like two peas in a pod.
Вони схожі як дві краплі води, наче горошини в один стручок.