кишеня, класти в кишеню, кишеньковий
Pocket — це англійське слово, яке найчастіше означає кишеню одягу, але також може використовуватися для позначення невеликого простору, фінансових ресурсів або компактного розміру.
noun — значення 1
A small bag sewn onto or inside clothing, used for carrying small items.
Невелика сумка, пришита до одягу або всередині нього, яка використовується для зберігання дрібних речей.
Приклади:
Show me what you have in your pocket.
Покажи мені, що в тебе в кишені.
He thrust some coins into my pocket.
Він засунув кілька монет мені до кишені.
noun — значення 2
A person's financial resources or wealth.
Фінансові ресурси або багатство особи.
Приклади:
He has a deep pocket and can afford to invest in the project.
Він має глибокі кишені і може дозволити собі інвестувати в проєкт.
noun — значення 3
An enclosed space or cavity within another substance or area.
Замкнутий простір або порожнина всередині іншої речовини чи області.
Приклади:
There was a small pocket of air trapped in the rock.
У скелі була невелика кишеня повітря.
noun — значення 4
A small, isolated group or area.
Мала, ізольована група або область.
Приклади:
They found a pocket of resistance in the occupied territory.
Вони знайшли кишеню опору на окупованій території.
verb — значення 1
To put or place something into a pocket.
Покласти або помістити щось у кишеню.
Приклади:
He quickly pocketed the stolen item.
Він швидко засунув вкрадену річ до кишені.
verb — значення 2
To take and keep something, especially money, that does not belong to you.
Взяти і залишити собі щось, особливо гроші, що не належить вам.
Приклади:
The cashier was accused of pocketing the customer's change.
Касира звинуватили у привласненні решти клієнта.
verb — значення 3
To put up with or bear something without complaint.
Терпіти або витримувати щось без скарг.
Приклади:
She had to pocket her pride and apologize.
Їй довелося знести свою гордість і вибачитися.
adj — значення 1
Small enough to fit into a pocket.
Достатньо малий, щоб поміститися в кишеню.
Приклади:
This is a pocket dictionary.
Це кишеньковий словник.
She bought a pocket-sized camera.
Вона купила кишенькову камеру.
adj — значення 2
Smaller or more compact than usual.
Менший або компактніший, ніж зазвичай.
Приклади:
They developed a pocket version of the software.
Вони розробили кишенькову версію програмного забезпечення.
in the pocket — у кишені (про гроші або ресурси)
Приклади:
He always keeps some cash in his pocket.
Він завжди тримає трохи готівки в кишені.
pocket money — кишенькові гроші
Приклади:
Children often receive pocket money from their parents.
Діти часто отримують кишенькові гроші від батьків.
in your pocket — у кишені
Мати доступ до грошей або ресурсів, які можна легко використати.
Приклади:
He always has money in his pocket for emergencies.
Він завжди має гроші в кишені на випадок надзвичайних ситуацій.