пікантний, цікавий, уїдливий
Piquant — це прикметник, що описує щось гостре, пікантне або таке, що стимулює почуття та інтерес.
adj — значення 1
Having a pleasantly sharp or appetizing taste.
Має приємний гострий або апетитний смак.
Приклади:
The sauce had a piquant flavor that enhanced the dish.
Соус мав пікантний смак, який покращив страву.
She added some herbs to give the soup a piquant kick.
Вона додала трохи трав, щоб надати супу гострий відтінок.
adj — значення 2
Engaging, charming, or stimulating to the mind and senses.
Привабливий, чарівний або такий, що стимулює розум та почуття.
Приклади:
His piquant wit made the conversation very lively.
Його цікавий дотеп зробив розмову дуже жвавою.
The novel is full of piquant observations about society.
Роман сповнений захопливих спостережень про суспільство.
adj — значення 3
Causing hurt feelings through severe or scathing remarks.
Викликає болісні почуття через суворі або уїдливі зауваження.
Приклади:
She delivered a piquant critique of his performance.
Вона висловила уїдливу критику його виступу.
adj — значення 4
Producing a burning sensation due to the presence of spices.
Викликає відчуття печіння через наявність спецій.
Приклади:
The chili pepper gave the meal a very piquant quality.
Перець чилі надав страві дуже гострий характер.
piquant sauce — пікантний соус
Приклади:
The chef prepared a piquant sauce for the fish.
Шеф-кухар приготував пікантний соус до риби.
piquant remark — уїдливе зауваження
Приклади:
He made a piquant remark that silenced the room.
Він зробив уїдливе зауваження, яке змусило всіх замовкнути.