замовкнути, відпустити екіпаж
Pipe down — фразове дієслово, що означає замовкнути або стати тихішим, а також має специфічне морське значення.
verb — значення 1
To become quiet or to stop making noise.
Стати тихим або припинити шуміти.
Приклади:
The teacher asked the students to pipe down.
Вчитель попросив учнів замовкнути.
You need to pipe down while the baby is sleeping.
Тобі слід бути тихіше, поки дитина спить.
verb — значення 2
To dismiss a ship's crew from their duties or muster.
Відпустити екіпаж корабля з шикування або виконання обов'язків.
Приклади:
The captain gave the order to pipe down after the inspection.
Капітан віддав наказ відпустити екіпаж після огляду.