Per se — латинський вислів, що вживається в англійській мові для позначення того, що щось розглядається саме по собі, без урахування зовнішніх факторів.
adv: сам по собі, по суті, як такий
adv — значення 1
Used to indicate that something is being considered on its own, rather than in relation to other things.
Використовується для вказівки на те, що щось розглядається саме по собі, а не у зв'язку з іншими речами.
Приклади:
Money is not evil per se.
Гроші не є злом самі по собі.
The job is not difficult per se, but it is very time-consuming.
Ця робота не є складною по суті, але вона забирає багато часу.
adv — значення 2
In a literal or strict sense, referring to the inherent nature of the subject.
У буквальному або суворому значенні, що стосується внутрішньої природи предмета.
Приклади:
It is not a failure per se, but it did not meet our expectations.
Це не є провалом як таким, але це не виправдало наших очікувань.